ÉXODOS – Vidas take away
EXODUS – Leben zum Mitnehmen

Szenische Lesung auf Spanisch mit deutschen Übertiteln
Im Haus der Universität am 11. April 2025, 19:00 Uhr

Wer sind die Menschen, die oft auch vergeblichversuchen, über Mexiko in die USA zu gelangen? Warum verlassen sie ihre Heimat? Und was erwartet sie auf dem Weg? Das Stück ÉXODOS – Vidas take away stellt die Schicksale von drei Menschen auf der Flucht aus Venezuela, Honduras und Mexiko vor. Das Meraki-Kollektiv aus Köln hat den dokumentarischen Text entwickelt, basierend auf Interviews in der Flüchtlingsunterkunft Casa Fuentes in Mexiko-Stadt. Studierende der Fächer Literaturübersetzen, Romanistik und Transkulturalität der HHU haben das Stück gemeinsam deutsch übertitelt. Die Beteiligten berichten auch von ihrer Arbeit und der Lage vor Ort.

Finanziert aus Qualitätsverbesserungsmitteln der HHU.
Eintritt frei.